Hoàn thành: Pokémon AG005

Satoshi và các bạn tiếp tục chuyến hành trình của họ tại vùng Houen. Trên đường đến hội quán đầu tiên, Satoshi đã gặp Kiyo - cậu bé quần ngắn. Vì 1 vài vấn đề, Haruka đã phải đối đầu với Kiyo. Đây cũng là cơ hội để Haruka thể hiện năng lực của mình trong lần đầu tiên được thi đấu. Trận đấu đó sẽ ra sao?

Link: Google Drive | Cliphub | Facebook (AnimePokemon VN Group)